Zitat des Tages: Goethe über Quark und Creme

Sie peitschen den Quark, ob nicht etwa Crème daraus werden wolle.

They whip up surds hoping it might turn into cream.
(Übersetzung: http://wolfenmann.com/goethe-maxims-and-reflections-full-text.html)

Johann Wolfgang von Goethe, Eigenes und Angeeignetes in Sprüchen

(In Goethe: Über Kunst und Alterthum, Dritten Bandes erstes Heft. Cottaische Buchhandung 1821, S. 26)